二十世纪著名“歌仙”陈歌辛的流行音乐创作
“音乐发源于劳动,田歌、山歌、劳动号子等便是最朴实真诚的音乐。我的作曲便是师法劳动号子与民歌,因此不能‘数典忘祖’,我们必须为辛苦的大众而歌……”
——陈歌辛
著名作曲家陈歌辛(-)原名陈昌寿,笔名有林牧、昌寿等,著名作曲家、小提琴协奏曲《梁祝》作曲之一陈钢之父。
陈歌辛年9月19日出生于上海,其祖父为印度贵族,祖母是杭州人。他曾师从旅沪外国作曲家弗兰克尔、施洛斯和丢庞多等人学习钢琴、声乐及作曲。他是中国二十世纪三四十年代最有影响力的作曲家之一,他曾在30年代被誉为“音乐才子”,在中国歌坛上素有“歌仙”的美称。
▲陈歌辛像
陈歌辛在音乐事业上颇有成就,他一生共创作了多首歌曲,还多次指挥交响乐队和举办个人独唱音乐会。他的音乐创作影响最大的是电影音乐和流行音乐,代表作品有《玫瑰玫瑰我爱你》《夜上海》《蔷薇处处开》《永远的微笑》《花样的年华》《苏州河边》《恭喜,恭喜》《渔家女》等等,至今仍盛唱不衰。
当时,中国流行歌曲在上海所谓的“十里洋场”具有一个腾飞发展的环境。当时上海舞厅林立,发展到后来号称有“四大舞厅”的“百乐门舞厅”、“仙乐舞厅”、“丽都舞厅”、“大都会舞厅”,也拥有多个华人爵士乐队。
▲百乐门舞厅
年底,日军占领上海租界后,陈歌辛在伪“中华联合电影制片股份有限公司”音乐部任职。抗日战争胜利后,陈歌辛于年底到达香港,在大中华影片公司等单位任作曲,又为多部电影配乐、作曲。
解放以后,陈歌辛曾在上海电影制片厂担任作曲,后来又参与了一些故事片、戏曲片、美术片的配乐工作,如年故事片《两家春》;年“大光明”影片《和平鸽》;年美术片《乌鸦为什么是黑的》;年美术片《拔萝卜》,等等。年病逝于安徽白茅岭。
陈歌辛是上世纪30年代末至40年代百代唱片公司最为器重的作曲家之一。百代的许多签约歌星,如龚秋霞、李丽华、李香兰、白光、姚莉、陈娟娟等,都演绎过陈歌辛创作的抒情通俗歌曲,而演唱他作品最多的则是“金嗓子”周璇。
▲陈歌辛和夫人金娇丽
在陈歌辛之子陈钢的《玫瑰、玫瑰我爱你——歌仙陈歌辛之歌》一书中写到“这是爸爸为妈妈勾画的一幅音乐素描——爸爸说,妈妈像蒙娜丽莎。她,有圆圆的、蒙娜丽莎式的‘笑的脸庞’,她,有那望不到底的、蒙娜丽莎式的‘心的宝藏’。她是爸爸‘深秋的春光’和‘黑夜的太阳’。”
▲周璇演唱《永远的微笑》
第一首风靡全球的华语歌曲
《玫瑰玫瑰我爱你》是中国第一首被译成英文并在全世界流传的华语流行歌曲。它是年拍摄的电影《天涯歌女》的插曲,由该片导演吴村作词,陈歌辛作曲,姚莉演唱。全曲素材十分简练,易唱易记,在编曲上运用了爵土元素,并采用爵士乐队伴奏。
后来,该曲传到了美国,被美国著名歌星弗兰克·莱茵翻成了英文版的《RoseRoseILoveYou》并在美国走红,于年登上美国流行音乐排行榜榜首。《玫瑰玫瑰我爱你》不仅成为陈歌辛影响最大的歌曲之一,也是中国最早走向世界的流行歌曲。
▲《玫瑰玫瑰我爱你》
上海“地标性”歌曲——《夜上海》
《夜上海》是香港大中华影业公司于年拍摄的电影《长相思》的插曲,由该片编剧范烟桥作词,陈歌辛作曲,周璇演唱。歌词描写的是灯红酒绿的不夜城——老上海的情景,带有浓郁的爵士风味。
这部电影讲述的是一位女歌星痛苦、辛酸的生活经历和曲折的爱情故事,表现了灯红酒绿、花天酒地的奢靡生活。该曲具有典型的海派文化气息,几十年来经久不衰,它已然成为上海的一首极具标志性歌曲。
▲夜上海(周璇原唱华语经典歌曲)
电影主题曲《蔷薇处处开》
《蔷薇处处开》由林枚(陈歌辛)作词、作曲,录制于年,是同名电影《蔷薇处处开》的主题曲。这部电影是由中华联合制片股份有限公司摄制的歌唱片,龚秋霞和李红、顾也鲁联袂主演,于年9月23日在大上海戏院首映。
影片讲述的是少女薇姑爱上了富家子弟冯子瑜,而冯子瑜早已订婚,薇姑便想方设法破坏他与未婚妻的关系。后来她认识到自己的错误但又无法切断对冯的情丝,最终抑郁而死。这首乐曲具有起承转合的结构,用小提琴、木鱼、吉他分别作为各段的主要伴奏乐器,丰富了乐曲的音色变化。
▲凤飞飞演唱《蔷薇蔷薇处处开》
抗日题材音乐创作
陈歌辛不仅在流行歌曲创作方面颇有建树,他在中华民族危急存亡之际也投身于抗日题材音乐创作。抗日战争爆发后,年陈歌辛在上海“中法剧专”任音乐教授,又与张昊、铁铮、郑守燕等人组成了上海成为孤岛后的第一个“歌咏指挥训练班”和年组织的“实验音乐社”,一面培养歌咏运动的骨干,一方面翻译了一些苏联歌曲在群众中教唱。
年,他与“中国现代舞之父”吴晓邦接连合作创作了抗日题材的舞剧《罂粟花》《丑表功》《传递情报者》和《春的消息》等音乐。
如今大家耳熟能详的贺年歌曲《恭喜,恭喜》,是陈歌辛在年庆祝抗日战争胜利的背景下创作的,歌曲原唱是姚莉、姚敏,由庆余填词。
▲陈歌辛与金娇丽
总结
陈歌辛所创作的大量歌曲,是上海流行音乐成熟期的典范,它们具有很高的艺术水准,歌曲格调和艺术性都很高,甚至有的具有艺术歌曲的特点,这在流行歌曲中是比较难的的。他的词作别具一格,既通俗易懂又具文学性,同时又融入了爵土、舞曲、艺术歌曲等多元风格。他的很多作品都融合了江南民间音乐素材,具有浓郁的民族风情。