.

王杰年2月故事的角色粤语

(注:今天的音频不知何故,审核通不过,如有需要的朋友可以留下邮箱号。)年,台湾有一位名叫“王杰”的歌手横空出世,成为了新一代的偶像巨星,他的第一张专辑《一场游戏一场梦》横扫整个东南亚,仅台湾地区就达80万张,而且王杰还在不停的创造着记录!香港音乐人犹如发现了一个宝藏,对王杰不吝赞美之词,难得有这样一位音乐和形象契合度如此之高的歌手。王杰所属的台湾飞碟公司与香港华纳公司关系匪浅,将王杰引入香港很快就提上了议事日程,随着年2月专辑《故事的角色》推出,王杰迅速征服了一众香港歌迷,此唱片连续24周保持在全港中文唱片销量榜“十大”。《故事的角色》是王杰发行的第一张粤语专辑,最大的特点——“快”!专辑的制作时间很短,它像一张精选集,因为里面的歌曲全部来自之前出版过的三张专辑,歌曲是现成的,经过市场检验,对于销量来说完全不成问题。王杰从3岁起在香港生活了14年,粤语对他来说,轻车熟路,根本不需要培训。那还说什么,干呗!接下来的事情就简单了,华纳这么大的公司,请几个知名的词人还不简单?齐活!潘源良、郑国江、陈少琪、潘伟源都是香港数一数二的词人,顶级组合!在唱片公司将这张唱片“大干快上”的背后,忽视了一个重要的问题——协调。歌词与歌名的别扭,完全不像粤语歌曲的样子,破坏了粤语歌词有韵律、有深度的美感。对于原有编曲的生搬硬套,歌词与旋律的生硬结合,种种问题都造成了这张大碟成了一张“快餐”式专辑。否则,凭借专辑中这些优秀的作品,《故事的角色》无疑会成为华语音乐的一个经典。因为王杰的前三张专辑,对整个华语乐坛的影响是划时代的,他开启了偶像巨星的一个时代!专辑制作人李泰祥和郭小霖,李泰祥自不必说,王杰的伯乐,没有他就没有王杰。郭小霖大家也许不熟悉,但是说一首歌大家就知道了,张国荣『无心睡眠』就是他的作品,还有谭咏麟那首与儿童合唱的『我爱世界』。有着出众的音乐才华,是专业的歌手和音乐制作人,在出唱片之外,他在音乐制作方面影响更大,经他手创作及编曲的作品和唱片,如果要列一个清单,估计得有一米长。

虽然专辑有着这样或那样的问题,不过在两位顶级制作人的打理下,唱片还是显示出了极强的可听性与新鲜感。

《故事的角色》大碟共11首作品,其中五首来自《一场游戏一场梦》(蓝色部分),五首来自第二张专辑《忘了你忘了我》(红色部分),一首来自第三张专辑《是否我真的一无所有》(绿色部分)。从作曲来看,王文清还是占了大头,一人独占五首,王杰表现不错,也有三首作品入选,最牛的人当属陈志远,一人包揽了所有的编曲!

填词郑国江

谱曲王文清

编曲陈志远

『故事的角色』是有画面的,4分19秒王杰唱完最后一句,歌曲突然一个停顿后,一段长长的哼唱,那是演唱会的离别时刻,这时候的王杰应该是带着一脸口红,带着腼腆的笑容接受大家的欢呼和检阅的,看得我们也充满了自豪与满足,这就是我们心目中王杰应该有的样子。(国语版)非常喜欢这首歌的前奏和主歌部分,前奏简单,非常短,王杰唱的非常放松,仿佛在你耳边讲故事,说一个不够跌宕起伏的故事,不需要很大声音,听着非常舒服。歌曲采取了前轻后重的编排,副歌部分采用了大段的贝斯,加强了情绪的悲凉感,无论是国语版还是粤语版,这种感觉一直经久不衰。王文清的歌都比较平淡,但是王杰总能将它唱得荡气回肠,这也是早期王杰最吸引人的地方,一出道即巅峰!为什么要用『故事的角色』作为专辑的主打歌,很大成分上就是因为此歌的节奏,它赋予粤语歌曲一种不同以往的新感觉。相对于粤语歌曲中都是比较简短紧凑的格式,王杰的这种长的拖腔非常有特色,仅此一家,别无分号。(粤语版)可能

填词潘源良

谱曲王杰

编曲陈志远

『可能』原曲为『安妮』,改编成粤语版后感觉好了很多,这也是专辑中变化最大的一首作品,原曲开头的萨克斯改成了贝斯,虽然只是一点点,但使得歌曲的意境发生了奇妙的变化。『可能』也是专辑中的亮点,原曲『安妮』中的前奏萨克斯好土啊,在专辑《一场游戏一场梦》专辑中,这首作品显得非常一般,而且副歌部分“安妮”这两个字总觉得有问题,没有美感。也许是王杰其他的歌曲听多了,总觉得“安妮”这两个字应该像『是否我一无所有』中那一句“是否我~~”那样激昂,才够过瘾。改成粤语版本以后,这些问题得到很大的改善,歌曲听起来就舒服多了。『我笑我哭』③原曲『别再说想我』,算是改编比较成功的作品,填词很棒,既有粤语风味的短句,又保留了王杰标志性的高长音,相得益彰。它没有一味的追求歌词的高大上,而是用了非常朴实的语言,衬托了王杰来自社会底层的平民风,兼顾了歌手特点和粤曲风格,算是用心之作。温柔的你

填词陈少琪

谱曲陈秀男

编曲陈志远

『温柔的你』④选自王杰第二张专辑《忘了你忘了我》中的『你是我胸口永远的痛』,女主角叶欢变成了林忆莲,作为香港女歌手中比较有特色的一位,也为歌曲增添了不一样的味道。当年王杰刚刚加盟华纳,王杰并未马上推出《故事的角色》专辑,公司的意思打响头炮还是要靠一首男女合唱的歌曲,所以选择了林忆莲『还有』(收录于林忆莲专辑《都市触觉Part1》)这首歌,但是问题是『还有』改编自李宗盛的『结束』,让一个飞碟的歌手翻唱滚石唱片的作品,它们可是死对头啊,多少有些尴尬。所幸经过华纳公司的协调,才未引起争议,不过也成了台湾香港音乐史上的一段趣闻。某种程度上,王杰的浪子形象与林忆莲都市女性并不十分合拍,但之前推出的『还有』效果不错,所以公司决定再接再励,于是就有了这首『温柔的你』。《故事的角色》唱片的大卖,林忆莲的制作人许愿也想收录这首歌,但许愿多了一个心眼,作为专业人士,他当然发现了王杰这张唱片中存在的问题,所以为了契合林忆莲的风格,他将这首作品改成了『冬季来的女人』,是不是非常能令人产生遐想?歌曲风格也编成了舞曲混音版,瞬时一首惨兮兮的情歌变成了洋气动感的都市恋曲!歌曲收录于林忆莲年发行的专辑《都市触觉之推搪》当中,许愿这种拿捏平衡的水平,不由得不让人钦佩。林忆莲『冬季来的女人』『每一个梦』⑤,原曲『心里的话』,原本在专辑中就是一首小品,属于开胃菜。歌曲采用了和『一场游戏一场梦』几乎完全相同的编排形式,原以为是飞碟公司怕市场不能接受王杰,所以来了个两曲同编。可是经过市场检验过后,粤语版本还是这样的话,说明唱片公司够懒的。『酒醒酒醉』⑥,王杰好像嘴巴没有张开的样子,憋屈。王杰的声音高亢而悲凉,G4长音是他的杀手锏,虽然不算高,但绵延不断,直接一声声敲进你的心里,引起强烈的共鸣。歌曲为了押韵,每句的最后一个字压缩了王杰的空间,幸运的是,王杰的小提琴尾音还在,与之前相比好像还得到了加强,算是意外之喜吧。相对来说,『几分伤心几分痴』⑦的效果要好一些,副歌部分的“几分伤心几分痴”王杰咬字非常清晰到位,仔细听一听,和原来的“一场游戏一场梦”发音方法还是不同,不愧是土生土长的香港仔,唱出了粤语的韵味。我们之前文章中介绍的粤语歌曲和国语歌曲的区别和特点,在这首歌中得到了充分的体现。粤语偏好简练,语句短促,而普通话则比较随意,偏向于白话,所以语句并不拘泥于形式,长短不一。粤语歌曲要长也行,得一个字一个字的往外蹦,例如红日当中的“命运就是颠簸流离,命运就是曲折离奇,命运就是恐吓着你做人没趣味”,至于巫启贤《太傻》中一口气蹦出三十二个字,那是真变态!(有没有叶问咏春中“快打”的意思?)“几分伤心几分痴”那几个字也是一样,就像炒豌豆一般,蹦到你的耳朵里。如果又长又不想蹦,也行,那要不停的转,转的头晕脑旋才行,参考莫文蔚『未了情』,将『天涯歌女』完全转成了一首新歌!那种酸爽!一无所有

填词王杰

谱曲陈志远

编曲陈志远

『一无所有』⑧中仍然保留着原曲『是否我真的一无所有』副歌部分的歌词,使得这首歌变成了“双语教学”,算是另辟蹊径吧。八十年代,有两首『一无所有』深深影响了我们,一首是王杰的『是否我真的一无所有』,另一首是崔健的『一无所有』。王杰和崔健,两首歌分别代表着两个方向,流行和摇滚。应该说『是否我真的一无所有』更好一些,国语版比粤语版影响更大,传播程度更广,就因为这首作品完全展示了王杰的优点,嗓音条件好得令人乍舌,那种穿透力,爆发力,伴着回音,结合自己的形象,就不用做广告了吧。这首作品改编成粤语版之后,就怕失去了其中的那种通透感,幸运的是它保留了其中的精华部分,“是否我真的一无所有”仍然是国语的,改成粤语真不敢想象会是一个什么样的结果。虽然之前也有一些比较成功的国粤双语作品,如楼湘灵/林淑容『一样的天空』、李宗盛/卢冠廷『往事如风』。但这首歌曲,我相信是因为,实在找不到比原曲中那一句“是否我真的一无所有”来的简单直接,真的是无可替代。李宗盛/卢冠廷『往事如风』(注意卢的眼神)细心的朋友可以发现,专辑中有『可能』,还有一首『不可能』⑨,两首作品作词都是潘源良,不知道制作方协调出了问题,还是潘源良有意为之,这样互相矛盾的歌名出现在同一张唱片中,确实不多见。『不可能』原曲『忘了你忘了我』,它就是标准的“改词”作品了,毫无新意的歌词形式,对于歌曲情绪的表达不仅没有帮助,一定程度上还拖了后腿。让这样一首优秀的作品流于平庸,太悲催了!想想当年看电影《旺角卡门》时,听到这首歌的感觉,怎么就成这样了?『生和死』⑩,原曲『只因我爱你』,是一首非常优秀的作品,可惜生不逢时,原先专辑《一场游戏一场梦》太过于优秀,淹没在一众热歌当中,就不是很起眼,到这张专辑中保持着一贯的低调,无感。人去房空

填词陈少琪

谱曲陈秀男

编曲陈志远

『人去房空』(11)除去其中的爱情元素,就像一首广告曲。真的不喜欢这个歌名,拉低了歌词的档次。好了,不开玩笑,陈少琪在香港词人中,个人认为是最为内涵晦涩的一位,从不好好说话,善于用景、用物来抒情,你需要去猜,去体会,结合歌曲的旋律,慢慢就会品出其中滋味。但这一条并不放之四海而皆准,它也是有局限的。从词上来说“在这空房,旧画面跌荡,又再用心看,共影子对讲”,多凄美的意境,单独拎出来就是一首诗,身临其境,但结合旋律后,画风突变。完全不搭,发型不配合脸型,脸型又完全不配合身型,身型也不配合头型……为了快速推出王杰,占领市场,专辑制作的相当粗糙,无论是从歌词还是歌曲方面都未经过精心打磨,使得这么优秀的作品沦为平庸的市场化的牺牲品。说句唯心的话,有时候某一件事、某一件物品的发展过程,会预示一个人的命运。这张唱片冥冥之中也预示着王杰自身的结局,他也是这个市场的牺牲品。总得来说,《故事的角色》专辑仍然保留台湾流行音乐的民谣风味,和当时香港较浓烈的都市编曲方式对比较明显,听起来很特别,也给香港乐坛带来了一股新鲜的空气。好歌推荐往期目录:华语歌曲十大“人生感悟”之:甄妮『明日话今天』华语歌曲十大“人生感悟”之:谭咏麟『艺海浮台』华语歌曲十大“人生感悟”之:王杰『海海人生』谭咏麟系列:谭咏麟年9月《心手相连》专辑赏析(第四张国语专辑)谭咏麟年9月《像我这样的朋友》专辑赏析(第五张国语专辑)寻找失落的金曲——谭咏麟『爱的bicycle』王杰系列:王杰年7月《候鸟》专辑赏析齐秦系列:齐秦城市中“狼”《出没》(第二张专辑)齐秦年2月《冬雨》(第三张专辑)赏析空踢




转载请注明:http://www.abachildren.com/sstx/610.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了