日本のレコード会社のエイベックスは19日、短編動画アプリの「抖音」(TikTok)を供给する华夏企業の北京字節跳動科技との事業提拔を発表した。これによりエイベックスが約2万曲の音楽做品を供给する。日本のレコード会社とTikTokの事業提拔はこれが初。エイベックスは若者の間で影響力を増すTikTokを通じて、その音楽做品の国表里における有名度を高めるのが狙いだ。
19日,日本Avex唱片公司宣告,将与开采人气小看频APP“抖音”的华夏企业北京字节跳动科技举办协做。日本Avex唱片公司初度与“抖音”协做,将会供给约2万首的音乐做品。Avex盼望经过在年青人中一直晋升影响力的“抖音”,升高其音乐做品在国表里的有名度。
エイベックスは今月30日より日本国内で、浜崎あゆみなどの音楽做品の供给を開始する。10月以降からは华夏、韓国、インドネシアなど、日本除外のアジア諸国でリリースする計画だ。
Avex规划从10月30日初度面往日本国内供给滨崎步的音乐做品,10月后见面向华夏、韩国、印度尼西亚等日本除外的亚洲国度推出音乐做品。
エイベックスはTikTokとの事業提拔について、「(事業提拔を通じて)日本の懐メロと、有名度がまだ高くない新人アーティストのアジアでの有名度を高めたい」と说明した。
Avex这次与“抖音”的协做,旨在升高念旧时髦歌曲和暂时人气不高的新音乐人在亚洲的有名度。
源:群众网日语
以上译文仅供参考
本日热门
视频:联普稠密日本老师的夏季安抚
重磅讲座
庞焱教学:走进日语“视译”的奇妙全国
KOITO小糸应聘日语人材
AZUMAFOODS东之味应聘日语人材
名幸电子厂应聘日语人材
哔哩哔哩应聘日语人材
《对于中美经贸争持的究竟与中方态度》白皮书
“出轨”在日语中的不同表述方法你都熟悉吗?
爱好咱们的文章就顺手转发到您的挚友圈吧
其它